Prevod od "još trebao" do Brazilski PT

Prevodi:

mais deveria

Kako koristiti "još trebao" u rečenicama:

Daj mi molim te reci šta bih još trebao napraviti?
Digam-me o que supostamente deveríamos estar fazendo.
Nakon što sam si priskrbio alibi, samo sam još trebao dostojanstveno napustiti vlak.
Depois de estabelecer meu álibi... tinha que fazer uma grande saída do trem.
Mislim, trebali bi biti vjenèani. Da li bih ti još trebao pridržati stolicu iako smo vjenèani?
Se nós fossemos casados, eu ainda estaria segurando a sua cadeira?
Sada sam još trebao samo prièekati svoju buduèu.
Só tinha de me sentar e esperarpela minha fofinha.
Ima nešto što sam još trebao da kažem.
Tem mais uma coisa que eu devia ter dito.
Možda bi još trebao nositi... djeèju pidžamu.
Podemos vestir os pijamas de criança também.
Ne gledam, i nisi to još trebao shvatiti.
Não tenho. Não devia conhecer essa cara ainda.
Rodney bi još trebao imati tehnièke specifikacije koje ste donijeli sa Aurore.
Rodney ainda deve ter as especificações técnicas que trouxeram da missão Aurora.
I još... trebao bih paziti, ne sasvim razlièit od Zemlje, samo Zemlje na steroidima.
E ainda... Devia ser cuidadoso, não muito diferente da Terra, apenas uma Terra anabolizada.
Pa što sam još trebao da uradim?
Bem, que mais era possível fazer?
Ozbiljno, brate, ne bih još trebao da imam seks.
Sério cara, não era pra mim transar ainda.
JOŠ TREBAO DA RASKINEŠ SA NJOM. MISLILA SAM O NJENOJ TETKI I U PRAVU SI.
Estava pensando na tia dela, você está certo.
Samo si mi ti još trebao.
Cale a boca, você é a última coisa que preciso.
Šta bi još trebao da znam o vama?
Que mais devo saber sobre voce?
Znaš šta bi još trebao uraditi kad mi kažeš koliko me voliš?
Eu sei o que mais deveria fazer, quando for dizer que me ama...
Ali ti nisi još trebao znati sve to.
Você ainda não deveria fazer parte disto.
Koliko bih još trebao to raditi dok ne budemo kvit?
Quanto tempo preciso fazer isso até pagar a dívida?
Metak bi još trebao biti u njegovom ležaju.
O projétil ainda deve estar na cama dele.
Masaèusecku. - Šta bi još trebao znati?
O que mais precisa de saber?
Znaš tko je još trebao zraka?
Sabe quem mais precisava de ar?
Pogobu Mary, šta sam još trebao da uèinim?
Deus, Mary, o que mais eu poderia ter feito?
Trebala je roditi tek za 6 tj., ja sam joj još trebao masirati leða i sve su bebe trebale biti zdrave, a Charlotte je trebala biti sretna jer bi znala da sam uèinio sve da zaštitim nju i bebe.
O parto era para ser em seis semanas, e eu daria gelo e massagearia as costas. E os bebês seriam saudáveis, e Charlotte ficaria muito feliz, pois saberia que fiz o possível para manter ela e os bebês a salvo.
Pa, šta sam još trebao reæi?
Bem, o que mais eu diria?
0.46350693702698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?